Marceau, un enèrgic i competent policia arresta incidentalment el fill d’un influent advocat, que promet venjar-se. L’inspector Marceau es traslladat a una comissaria de barri. Allà coneix Jeanne Dumas, una policia novella amb qui formarà equip per lluitar contra els petits delictes que es cometen al barri. Mentre, la jerarquia policial té deu dies per trobar un testimoni desaparegut i li encarreguen a Marceau, fent-li creure que és un treball de rutina.
Intèrprets: Lino Ventura, Marlène Jobert, Michel Constantin, Paul Crauchet, Alain Mottet, Béatrice Arnac, Marcel Pérès, Serge Marquand.