Dos increïbles misteris s'han apoderat del bosc de Terragrís. D'una banda, a la bruixa Brujarella li ha desaparegut un dels seus tres parells de mitjons blancs a ratlles negres, no, perdó, negres a ratlles blanques. I per un altre, ha ocorregut alguna cosa encara més terrible: han desaparegut les granotes de Terragrís. No queda ni una. Aquests dos fets inaudits estan connectats?