L'Oliwier H., sense ser una novel.la policíaca, és un bon exemple de l'anomenat domestic noir, subgènere literari de l'exitosa novel.la negra que té cada cop més adeptes, i que ha empès l'escriptora a aprofundir sobre aquella mirada policial que els tres protagonistes dipositen sobre totes les coses fins i tot quan no estan de servei.

L'Oliwier H. ofereix passatges de gran bellesa que contrasten amb una duresa que tots voldríem tenir sempre lluny.