Estamos en 1972. Jean Neige y su banda preparan el golpe que ha de consolidarlos como una de las bandas criminales más peligrosas de Francia. De aquí a hacerse con el control de la mafia en Lyon hay un camino de sangre que ellos han empezado a recorrer y que los llevará a urbanizar la Costa Brava y a controlar la prostitución y el tráfico de hachís de media Europa. La banda, siempre con un pie en los negocios ilegales y otro en los de dudosa reputación como la construcción, se encuentra en el 2006 en un callejón sin salida. ¿Podrá el hijo de Neige mantener el clan en la cima del poder?